Burton.com( https://www.burton.com/jp/ja/rental-jp.html ) #Winter2024Burton
Burtonは、スキルや目的に合わせた豊富な選択肢で、気軽に楽しむスノーボードスタイルをサポートする、3つのレンタルサービスを今シーズンも本格展開いたします。
Burtonではこれまで、全国各地のリゾートと連携し、レンタルスノーボードの充実に注力してきました。ボードは不意にエッジが引っかかりづらく、操作しやすいモデルを採用しているので、上達のスピードも加速します。また、通常のストラップバインディングより素早く簡単に装着できるSTEP ON®︎バインディングとブーツを使用するので、初心者でも楽しくたくさん滑ることができます。そして昨シーズンからは、スノーボードをさらに気軽にかしこく楽しんでもらうために、「オンラインレンタル」「リゾートレンタル」「テストライドセンター」の3つのレンタルサービスを展開しています。
「オンラインレンタル( https://www.burton.com/jp/ja/online-rental-jp.html )」は、ボード・バインディング・ブーツの3点セットを、15・30・45日間と期間を決めてレンタルできるプログラムで、11月21日（火）より提供開始いたします。バインディングとブーツはすべて、通常のストラップバインディングより素早く簡単に装着できるSTEP ON®︎を揃えています。「子供の成長が早くて毎年ギアを買うのは大変」「リゾートで毎回レンタルするのは面倒」「自分のスノーボードも持ってはいるけど、一度Burtonの最新フラッグシップモデルでライディングしてみたい」といった要望に応える、お得なレンタルサービスです。また、レンタルモール「カウリル」を運営し、モノのサブスク・レンタル事業に取り組む株式会社TENTとのパートナーシップのもと、「カウリル」のプラットフォームを活用することで、より簡単にレンタルサービスをご利用いただけます。
今シーズンはさらにお得な、オンラインレンタル特典をご用意しています。まず、充実した施設とコースバリエーションで、幅広い層が楽しめるスノーリゾートを展開する東急リゾーツ＆ステイ株式会社と連携し、オンラインレンタルでキッズプランをご利用いただいたお客様には、レンタル期間中に東急スノーリゾート系列のリゾート5か所（ハンターマウンテン塩原・マウントジーンズ那須・たんばらスキーパーク・タングラムスキーサーカス・スキージャム勝山）でリフトが乗り放題になる、Burtonオンラインレンタルキッズフリーパスをプレゼントいたします。 そして、レンタルサービスご利用者全員には、Burton.com で使える10%オフクーポンをプレゼントいたします。さらに、オンラインレンタルサービス開始記念として、12月5日までにレンタル予約いただいたお客様を対象に、レンタル価格より10％オフにてご提供いたします。
「リゾートレンタル( https://www.burton.com/jp/ja/step-on-rental-jp.html )」では、立ったまま簡単にボードを装着できるSTEP ON®︎と、逆エッジになりづらくターンのコツを掴みやすいボードのセットをレンタルできるサービスで、自分のスノーボードを持っていない初心者にもおすすめです。今年は対象リゾートを全国9箇所に拡大しています。
対象リゾートはこちら( https://www.burton.com/jp/ja/step-on-rental-jp.html )
・ニセコ東急 グラン・ヒラフ（北海道）
・絶景・猪苗代スキー場（福島）
・星野リゾート ネコマ マウンテン（福島）
・たんばらスキーパーク（群馬）
・神立スノーリゾート（新潟）
・スキージャム勝山（福井）
・ウイングヒルズ白鳥リゾート（岐阜）
・びわ湖バレイ（滋賀）
・くじゅう森林公園スキー場（大分）
「テストライドセンター( https://www.burton.com/jp/ja/test-ride.html )」は、Burtonの最新モデル（スノーボード、バインディング、STEP ON®︎）を借りて、雪上で試すことのできるハイスペックなレンタルサービスです。“乗りたい時にだけ乗りたいタイプのギアを、スマートにシェアする”というような選択肢とも言え、例えば、普段は車で行きやすい近場のゲレンデで滑っているけど、テストライドセンターをかしこく使えば、普段行かないような遠いエリアのゲレンデに新幹線に乗って“手ぶら”で移動し、現地でその日のコンディションに合わせて乗りたいギアをチョイスするといった楽しみ方も可能になります。もちろん、最新のギアを幅広く揃えているので、購入検討中の最新モデルを存分にテストするといった利用の仕方もあります。
テストライドセンターはこちら( https://www.burton.com/jp/ja/test-ride-apac-locations-jp.html )
・Burton Flagship Sapporo（北海道）
・Burton Store SKIJAM KATSUYAMA（福井）
・Burton Hakuba Goryu（長野）
・星野リゾート ネコマ マウンテン（福島）
Burtonでは、豊富なレンタルサービスによってよりかしこくカジュアルにスノーボードを楽しむスタイルが浸透し、最新のギアによって確かな上達を感じていただけるよう、活動を展開していきます。
-
オンラインレンタルについて
キッズ スノーボード Aセット（目安: 5〜8歳）
【15日間】 ￥16,500 （税込）
【30日間】 ￥27,500 （税込）
【45日間】 ￥44,000 （税込）
ボードはキッズでも扱いやすいフレックスで、逆エッジになりづらい構造を採用したモデルです。バインディングとブーツは、どちらも今シーズン新登場の小さなキッズ専用のSTEP ON®です。スノーボードの基礎を楽しく快適に学べる初心者用のセットとなっています。
ボード: ミニグロムもしくはグロム（サイズ: 90cm、110cm）
バインディング: グロムSTEP ON®（サイズ: 17.5〜20.5cmに対応）
ブーツ: グロムSTEP ON®（サイズ: 17.5〜20.5cm）
キッズ スノーボード Bセット（目安: 8〜12歳）
【15日間】 ￥16,500 （税込）
【30日間】 ￥27,500 （税込）
【45日間】 ￥44,000 （税込）
ボードは、脚力に自信のない初級者でも乗りこなしやすい形状とやわらかさが魅力のモデルです。体重の軽いキッズでもターンやストップといった基本的な動作を楽しみながら覚えることができます。バインディングとブーツは、どちらもSTEP ON®︎です。
ボード: グロム（サイズ: 110、130cm）
バインディング: STEP ON®スモールズRe:Flex（サイズ: 21〜23cmに対応）
ブーツ: ジップライン STEP ON®（サイズ: 21〜23cm）
ウィメンズ スノーボードセット
【15日間】 ￥22,000（税込）
【30日間】 ￥38,500（税込）
【45日間】 ￥59,400（税込）
ウィメンズ用エントリーモデルとして人気のスタイラスは、ソフトフレックスで逆エッジを防ぐ構造を備えたオールラウンドボードです。足まわりには、ストラップタイプのバインディングより素早く簡単に着脱できるSTEP ON®︎を用意しました。はじめてのスノーボードをより快適に、そして滑る楽しさを味わえるセットです。
ボード: スタイラス （サイズ: 142、147cm）
バインディング: STEP ON® Re:Flex （サイズ: 23.5〜25cmに対応）
ブーツ: ライムライト STEP ON® ワイド（サイズ: 23.5〜25cm）
メンズ スノーボードセット
【15日間】 ￥22,000（税込）
【30日間】 ￥38,500（税込）
【45日間】 ￥59,400（税込）
ボードは、逆エッジになりづらく、ソフトフレックスなので、初心者や初級者の上達をサポートしてくれるインスティゲーター。バインディングとブーツは、ストラップタイプのバインディングより素早く簡単に着脱できるSTEP ON®︎を用意しました。ボードの装着に時間がかからないため滑る本数が増えるので、このセットでドンドン滑ってガンガン上手くなってください。
ボード: インスティゲーター（サイズ:150、155cm）
バインディング: STEP ON® Re:Flex（サイズ: 25.5〜28.5cmに対応）
ブーツ: ルーラー STEP ON® ワイド（サイズ: 25.5〜28.5cm）
Burtonの活動の全ては、ブランドが掲げる「パーパス（https://www.burton.com/jp/ja/c/purpose）」に基づいています。山をフィールドとして楽しむスノーボードのブランドとして、「人」、「地球」、そして「スノーボード」のためにできることは何か？を常に追求し、行動に移しています。今シーズン展開されているプロダクトの一つ一つにも、それらの想いが込められています。
-
Burtonのパーパスについて
私たちが目指す未来は明確です。
関わる全ての人々にポジティブな影響を与えること。
環境への負荷を最小限に抑えること。
そして、思いっきりスノーボードを楽しむことです。
人々のために
人々を尊重するということは、公正な賃金を支払い、責任ある調達を徹底し、誰もが歓迎されるコミュニティを築くことです。
地球のために
環境への負荷を最小限にする。そのために必要なことは、CO2の排出量を削減し、地球や人々にとって安全で、かつ長く使えるプロダクトを作ることです。
スノーボードのために
私たちの使命は、スノーボードの未来を守り、誰もがライディングを楽しめる世の中にすることです。
2025ゴール
クライメートポジティブに向かって
私たちは、2025年までのクライメートポジティブ達成を目指します。
そのために、SBT（Science Based Targets） に沿ってカーボンフットプリントを削減し、
その排出量を相殺するための投資を行い、そして気候変動を引き起こす構造レベルでの変革を提唱します。
BurtonはBコーポレーション認証企業
｢B Corporation（Bコーポレーション）｣＝ ｢B Corp（Bコープ）｣とは、米国の非営利団体
B Labがおこなっている、社会や環境に配慮した公益性の高い企業に対する国際的な認証制度。
Burtonは、スノーボードカンパニーとして初めて、2019年に認証を取得しました。
-
Burtonについて
ジェイク・バートン・カーペンター（ https://www.burton.com/jp/ja/jake-burton-carpenter.html ）は、1977年にアメリカ・バーモント州のガレージでスノーボード作りを始め、Burton Snowboardsを設立。以後、生涯をスノーボードに捧げました。Burtonは、創業時より画期的なプロダクトライン、リゾートに対する草の根的努力、そしてトップレベルのチームライダーにより、スノーボードを裏山での遊び道具から、ワールドクラスのスポーツへと成長させることにおいて、極めて重要な役割を果たしてきました。現在は、スノーボードギアとアウトドアに関連する業界トップのプロダクトをデザイン、製造しています。アウトドア/ウィンタースポーツ業界のサステイナビリティ・リーダーとして、スノーボードの企業として世界で初めてB-Corp認証を取得しました。Burtonはドナ・カーペンターにより所有されているプライベートカンパニーで、アメリカ・バーモント州バーリントンに本社、オーストリア、日本、オーストラリア、カナダ、中国にオフィスを置いています。詳しくはwww.burton.comをご覧ください。
